---
title: "Fatture: GDPR, fatturazione elettronica, archiviazione"
description: "GDPR, fatturazione elettronica, ViDA e tempi di conservazione per fatture scansionate e archivi: cosa si applica, cosa l'OCR non sostituisce e ScanSystems."
url: https://aifortis.com/it/scansystems/gdpr-fatturazione-elettronica-archiviazione/
language: it
last_updated: 2026-11-08
publisher: AI Fortis Ltd. (Sofia, Bulgaria)
---

# GDPR, fatturazione elettronica e archiviazione per la gestione delle fatture

Le fatture scansionate e in PDF sono documenti, non fatture elettroniche strutturate: dove un paese impone la fatturazione elettronica, l'OCR non la sostituisce. ScanSystems acquisisce fatture cartacee e PDF, ne estrae i dati e le conserva in un archivio cifrato per ufficio, il che conta ancora per i fornitori fuori dall'obbligo, gli archivi più vecchi e ogni paese che non ha l'obbligo. Le fatture riportano nomi di persone, quindi si applica il GDPR.

Redatto da: [Bojidar Komarov, CTO](https://aifortis.com/it/chi-siamo/) Revisionato da: [Kristian Kamenov, CEO](https://aifortis.com/it/chi-siamo/) Ultima revisione: 4 novembre 2026 Informazioni generali sul diritto dell'UE, non consulenza legale. Faccia confermare al Suo ufficio legale come si applicano al Suo caso.

- GDPR fin dalla progettazione
- Cloud, on-premise o ibrido
- Operatività e assistenza 24/7
- Un team di 5 persone a Sofia, UE

Già in produzione presso organizzazioni in Bulgaria — nomi coperti da NDA.

[Come lo dimostriamo →](https://aifortis.com/it/come-lo-dimostriamo/)

## Fatturazione elettronica: dove è obbligatoria

| Paese | Stato | Che cosa significa per le fatture scansionate |
| --- | --- | --- |
| Belgio | Obbligatoria tra imprese soggette a IVA dal 1° gennaio 2026 | Le fatture B2B nazionali arrivano come dati strutturati |
| Germania | Ricezione obbligatoria dal 1° gennaio 2025; emissione dal 2027 (imprese più grandi) e dal 2028 (tutte) | Carta e PDF calano nel B2B nazionale |
| Francia | Ricezione dal 1° settembre 2026; emissione per le piccole imprese dal 1° settembre 2027 | Tramite una piattaforma accreditata |
| Polonia | KSeF obbligatorio dal 2026, per fasi | Le fatture nazionali passano da KSeF |
| Bulgaria | Nessun obbligo B2B; gli enti pubblici ricevono fatture elettroniche EN 16931 dal 2019 | Le fatture cartacee e in PDF restano comuni |
| B2B intra-UE | Fatture elettroniche e comunicazione digitale dal 1° luglio 2030 (ViDA) | Le fatture transfrontaliere diventano strutturate |

Fonti: [ViDA (IVA nell'era digitale) (Council Directive (EU) 2025/516)](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2025/516/oj); [Direttiva IVA (Council Directive 2006/112/EC)](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj)

## Che cosa può e non può fare l'OCR

Una fattura elettronica strutturata è un file di dati in un formato come EN 16931; una scansione o un PDF è l'immagine di una fattura. Dove si applica un obbligo, leggere un PDF con l'OCR non lo trasforma in una fattura elettronica conforme.

L'acquisizione conserva comunque un compito: fatture di fornitori fuori da un obbligo, scontrini e altri documenti, fatture di paesi senza obbligo e anni di archivi cartacei da conservare e ritrovare. ScanSystems li legge, estrae i campi di intestazione e le righe, verifica i valori e conserva tutto in un unico archivio.

## Per quanto tempo vanno conservate le fatture

| Paese | Norma | Periodo |
| --- | --- | --- |
| Bulgaria | Legge sulla contabilità, art. 12(1) | Registri e prospetti, compresi i documenti di controllo fiscale, 10 anni; buste paga 50 anni; altri documenti 3 anni |
| Germania | §147(3) AO, §14b UStG | Libri e bilanci annuali 10 anni; giustificativi e fatture 8 anni |
| Francia | Code de commerce L123-22 | 10 anni |
| Spagna | Código de Comercio, art. 30.1 | 6 anni |

## Il GDPR per fatture e archivi

- Le fatture di ditte individuali e liberi professionisti riportano nomi di persone fisiche, e i dati bancari appartengono a loro: sono dati personali (art. 4(1)).
- Conservi i dati solo per il tempo necessario (art. 5(1)(e)): il periodo di conservazione dei documenti contabili è il motivo per tenerli, e la fine di quel periodo è il momento di cancellarli.
- Protegga l'archivio (art. 32): ScanSystems cifra l'archivio e le credenziali memorizzate e limita l'accesso per ufficio e per utente.
- Se ScanSystems gira nel nostro cloud, AI Fortis tratta i documenti per Suo conto in base a un accordo sul trattamento dei dati (art. 28); on-premise restano nella Sua infrastruttura.

Fonti: [GDPR (Regulation (EU) 2016/679), art. 4(1)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj); [GDPR (Regulation (EU) 2016/679), art. 5(1)(e)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj); [GDPR (Regulation (EU) 2016/679), art. 32](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj); [GDPR (Regulation (EU) 2016/679), art. 28](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj)

## Archivio digitale e conservazione qualificata

eIDAS ha creato un servizio fiduciario distinto, la conservazione elettronica qualificata, offerta solo da prestatori di servizi fiduciari qualificati inseriti in un elenco di fiducia nazionale. ScanSystems è un archivio di documenti per la Sua azienda, non un servizio fiduciario qualificato.

Fonti: [Regolamento eIDAS (Regulation (EU) No 910/2014)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj)

## Domande frequenti

### Una fattura scansionata è una fattura elettronica?

No. Nei regimi di fatturazione elettronica obbligatoria, una fattura elettronica è un file di dati strutturato, ad esempio nel formato EN 16931. Una scansione o un PDF non lo è, nemmeno dopo l'OCR.

### Quando diventa obbligatoria la fatturazione elettronica nell'UE?

Per le cessioni B2B intra-UE, la comunicazione digitale con fatture elettroniche si applica dal 1° luglio 2030 con ViDA. Gli obblighi nazionali li fissa ogni paese; diversi si applicano già.

### La fatturazione elettronica è obbligatoria in Bulgaria?

Non per il B2B a novembre 2026. Gli enti pubblici ricevono fatture elettroniche EN 16931 dal 2019; un regime B2B obbligatorio è in discussione.

### Per quanto tempo vanno conservate le fatture?

Dipende dal paese: in Bulgaria 10 anni per registri e documenti usati nel controllo fiscale, in Germania 8 anni per le fatture, in Francia 10 anni, in Spagna 6 anni.

### Le fatture sono dati personali ai sensi del GDPR?

Spesso sì: le fatture di ditte individuali riportano una persona, e i dati bancari le appartengono. Si applicano le regole su conservazione, accesso e sicurezza.

## Richieda informazioni su ScanSystems

Ci dica quante fatture elabora, in quali paesi e per quanto tempo deve conservarle. Rispondiamo personalmente, di solito entro un giorno lavorativo.

- GDPR fin dalla progettazione
- Cloud, on-premise o ibrido
- Operatività e assistenza 24/7
- Un team di 5 persone a Sofia, UE

Già in produzione presso organizzazioni in Bulgaria — nomi coperti da NDA.

[Come lo dimostriamo →](https://aifortis.com/it/come-lo-dimostriamo/)

---
Source: https://aifortis.com/it/scansystems/gdpr-fatturazione-elettronica-archiviazione/
