---
title: "Polityka prywatności — AI Fortis Ltd."
description: "Jak AI Fortis Ltd. przetwarza dane osobowe w aifortis.com i w kontaktach biznesowych: cele, podstawy prawne, odbiorcy, okresy przechowywania, prawa z RODO."
url: https://aifortis.com/pl/polityka-prywatnosci/
language: pl
last_updated: 2026-11-08
publisher: AI Fortis Ltd. (Sofia, Bulgaria)
---

# Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 4 listopada 2026

Niniejsza polityka informuje, zgodnie z art. 13 i 14 rozporządzenia (UE) 2016/679 (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, RODO) oraz bułgarską ustawą o ochronie danych osobowych (Закон за защита на личните данни), w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe, gdy odwiedzasz aifortis.com, kontaktujesz się z nami, zapisujesz się na nasze wiadomości e-mail lub współpracujesz z nami jako kontakt biznesowy.

## 1. Administrator

| Administrator | AI Fortis Ltd. („ЕЙ АЙ Фортис“ ООД) |
| --- | --- |
| UIC/EIK | 208238799 |
| Adres | ul. Gen. Stefan Toshev 1, entr. A, fl. 5, apt. 23, 1618 Sofia, Bulgaria (EU) |
| E-mail w sprawach ochrony danych | [office@aifortis.com](mailto:office@aifortis.com) |
| Telefon | +359 888 899 932 |

Pod powyższym adresem e-mail możesz kontaktować się z nami w każdej sprawie dotyczącej ochrony danych oraz w celu wykonania swoich praw.

## 2. Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania

| Cel | Dane osobowe | Podstawa prawna | Okres przechowywania |
| --- | --- | --- | --- |
| Udostępnianie tej strony i zapewnienie jej bezpieczeństwa | Adres IP, data i godzina dostępu, żądana strona, strona odsyłająca, informacje o przeglądarce i urządzeniu (logi serwera) | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu stabilnej i bezpiecznej strony | Przechowywane przez dostawcę hostingu przez ograniczony czas, obecnie około 30 dni |
| Odpowiadanie na zapytania o demo, ofertę i agenta próbnego (formularze strony i konfigurator) | Imię i nazwisko, stanowisko, firma, e-mail, telefon, branża, przypadek użycia (scenariusz), język, przewidywana liczba połączeń, wybrany produkt i konfiguracja, Twoja wiadomość, parametry kampanii linku, z którego nastąpiło wejście (utm) | Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy; art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na zapytania biznesowe | 24 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że zostanie zawarta umowa |
| Kontakt telefoniczny lub wysłanie wiadomości (SMS lub komunikator) w sprawie Twojego zapytania na podany przez Ciebie numer telefonu | Numer telefonu i jego kraj, notatki z rozmowy lub wiadomości; dowód zgody: czy zgoda została udzielona, wersja wyświetlonej treści, czas, język i strona formularza oraz kraj ustalony na podstawie Twojego adresu IP (nie sam adres IP) | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda, wyrażona przez zaznaczenie osobnego pola, które nigdy nie jest zaznaczone domyślnie; obejmuje ona również połączenia i wiadomości elektroniczne w rozumieniu bułgarskiej ustawy o łączności elektronicznej (Закон за електронните съобщения) oraz dyrektywy 2002/58/WE o prywatności i łączności elektronicznej. Jeżeli poprosiłeś(-aś) nas o rozmowę, demo lub ofertę, również art. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy | 24 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że zostaniesz klientem (wówczas przez okres obowiązywania umowy i okresy wymagane przepisami prawa); dowód zgody — tak długo, jak przechowywany jest numer, a następnie przez 3 lat w celu wykazania udzielenia zgody |
| Wiadomości e-mail dotyczące agenta próbnego i newsletter (double opt-in) | E-mail, firma, przypadek użycia, język, opcjonalnie liczba połączeń, parametry kampanii (utm); dowód zgody: czas, strona, język i treść zgody oraz Twojego potwierdzenia, a jeśli został zapisany — użyty adres IP | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda | Do czasu wycofania zgody; dowód zgody przez 3 lat od wycofania (art. 6 ust. 1 lit. f w związku z art. 7 ust. 1 RODO — wykazanie udzielenia zgody) |
| Korespondencja e-mailowa lub telefoniczna | Dane kontaktowe i treść komunikacji | Art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO | 24 miesięcy od ostatniego kontaktu, dłużej, jeżeli wymaga tego umowa lub prawo |
| Umówienie rozmowy z nami | Imię i nazwisko, e-mail, wybrana data i godzina oraz wszelkie wprowadzone przez Ciebie informacje | Art. 6 ust. 1 lit. b RODO | 24 miesięcy od rozmowy |
| Relacje z klientami, partnerami i dostawcami | Imiona i nazwiska, funkcje i służbowe dane kontaktowe osób kontaktowych, dane dotyczące umowy i fakturowania | Art. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO | Przez okres obowiązywania umowy, a następnie przez okresy wymagane przepisami rachunkowymi i podatkowymi |
| Obsługa zgłoszeń dotyczących bezpieczeństwa | Imię i nazwisko lub pseudonim, e-mail, treść zgłoszenia | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — nasz prawnie uzasadniony interes w bezpieczeństwie naszych systemów | 24 miesięcy od zamknięcia zgłoszenia |
| Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń | Dane istotne dla sprawy | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO | Do upływu właściwego okresu przedawnienia |

Jeżeli opieramy się na prawnie uzasadnionych interesach (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), naszym interesem jest interes wskazany w tabeli. W każdej chwili możesz wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania (punkt 8).

## 3. Źródło danych

Większość danych otrzymujemy bezpośrednio od Ciebie. Jeżeli Twój pracodawca, współpracownik lub partner przekaże nam Twoje służbowe dane kontaktowe w związku z zapytaniem lub umową albo jeżeli pozyskamy je z publicznego rejestru spółek, przetwarzamy Twoje imię i nazwisko, funkcję i służbowe dane kontaktowe w celach wskazanych w punkcie 2. Informujemy Cię o tym przetwarzaniu najpóźniej przy pierwszym kontakcie z Tobą.

Podanie danych jest dobrowolne i nie jest wymogiem ustawowym ani umownym. Bez adresu e-mail lub numeru telefonu nie możemy jednak odpowiedzieć na Twoje zapytanie.

## 4. Odbiorcy i podmioty przetwarzające

W naszej spółce dostęp do danych mają wyłącznie osoby, które potrzebują ich do realizacji powyższych celów. Korzystamy z następujących usługodawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO):

| Odbiorca | Cel | Lokalizacja | Zabezpieczenie przekazywania |
| --- | --- | --- | --- |
| Vercel Inc. | Hosting i udostępnianie tej strony, logi serwera, funkcje przekazywania formularzy | USA | Standardowe klauzule umowne lub ramy ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework) |
| Upstash, Inc. (Redis database, EU region) | Kopia zapasowa przesłanych formularzy i dowodów zgody; ograniczanie częstotliwości wysyłania formularzy | UE/EOG | Standardowe klauzule umowne lub ramy ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework) |
| Google Ireland Limited (Google Workspace) | Wysyłanie wiadomości e-mail (powiadomienia o zapytaniach, potwierdzenia double opt-in, wiadomości dotyczące agenta próbnego) | USA | Standardowe klauzule umowne lub ramy ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework) |
| AI Fortis Sales app (own system) on Vercel Inc., EU region (Frankfurt) | Zarządzanie zapytaniami i kontaktami biznesowymi: otrzymuje każdy przesłany formularz, w tym numer telefonu i dowód zgody na kontakt telefoniczny | UE/EOG | Standardowe klauzule umowne lub ramy ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework) |
| Google Ireland Limited (Google Calendar appointment schedules) | Umawianie rozmów z nami | USA | Standardowe klauzule umowne lub ramy ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework) |
| Vercel Web Analytics | Statystyki strony bez plików cookie | USA | Standardowe klauzule umowne lub ramy ochrony danych UE-USA (Data Privacy Framework) |

Ujawniamy dane organom publicznym wyłącznie wtedy, gdy jesteśmy do tego prawnie zobowiązani, a doradcom zawodowym (prawnikom, biegłym rewidentom, księgowym) związanym obowiązkiem zachowania poufności — gdy jest to konieczne. Nie sprzedajemy danych osobowych.

## 5. Przekazywanie danych poza UE/EOG

Nasz dostawca hostingu Vercel Inc. ma siedzibę w USA. Jeżeli dane osobowe są przekazywane do USA lub innego państwa spoza UE/EOG, odbywa się to na podstawie standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO) lub ram ochrony danych UE-USA (decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony na podstawie art. 45 RODO), jeżeli odbiorca posiada certyfikację. Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać na żądanie pod adresem office@aifortis.com.

## 6. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługuje Ci prawo do:

- dostępu do swoich danych osobowych (art. 15 RODO);
- sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 RODO);
- usunięcia danych (art. 17 RODO);
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
- otrzymania swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego (przenoszenie danych, art. 20 RODO);
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO, zob. punkt 8);
- niepodlegania decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu (art. 22 RODO).

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres [office@aifortis.com](mailto:office@aifortis.com). Odpowiadamy w ciągu miesiąca (art. 12 ust. 3 RODO) i możemy poprosić o potwierdzenie tożsamości.

## 7. Wycofanie zgody

Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość, na przykład za pomocą linku do wypisania się w każdej wiadomości e-mail lub pisząc na adres office@aifortis.com. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

W ten sam sposób możesz wycofać zgodę na połączenia i wiadomości na Twój numer telefonu: powiedz nam o tym podczas rozmowy, odpowiedz na naszą wiadomość lub napisz na adres office@aifortis.com. Wówczas przestaniemy dzwonić i wysyłać wiadomości na ten numer, a na Twoje zapytanie nadal możemy odpowiedzieć e-mailem.

## 8. Prawo do sprzeciwu

**Jeżeli przetwarzamy Twoje dane na podstawie prawnie uzasadnionych interesów (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Wówczas zaprzestaniemy przetwarzania, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw, które są nadrzędne wobec Twoich interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie służy roszczeniom prawnym. Wobec wykorzystywania Twoich danych do celów marketingu bezpośredniego możesz wnieść sprzeciw w każdej chwili bez podawania przyczyn.**

## 9. Prawo do wniesienia skargi

Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim UE swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. Organem właściwym dla nas jest:

Komisja Ochrony Danych Osobowych (Комисия за защита на личните данни, КЗЛД), bulw. Prof. Tsvetan Lazarov 2, 1592 Sofia, Bułgaria — [www.cpdp.bg](https://www.cpdp.bg/)

## 10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, w rozumieniu art. 22 RODO.

## 11. Bezpieczeństwo

Chronimy dane osobowe za pomocą środków technicznych i organizacyjnych odpowiednich do ryzyka (art. 32 RODO), w tym szyfrowanej transmisji (HTTPS), dostępu wyłącznie dla upoważnionych osób, zasady minimalizacji danych oraz wyboru usługodawców związanych umowami powierzenia przetwarzania danych. Formularze strony są przekazywane do nas bez zapisywania na serwerze WWW.

## 12. Pliki cookie i podobne technologie

Ta strona nie zapisuje plików cookie i nie stosuje śledzenia. Kilka wartości jest przechowywanych w Twojej przeglądarce w celu zapewnienia funkcji, z których korzystasz; szczegóły znajdziesz w naszej [polityce cookies](https://aifortis.com/pl/cookies/).

## 13. Dane przetwarzane przez nasze agenty głosowe i inne produkty

Niniejsza polityka obejmuje naszą stronę i nasze własne kontakty biznesowe. Gdy nasi klienci korzystają z naszych produktów — w szczególności z agentów głosowych AI w Enterprise AI Callcenter (on-premises) lub w internetowym AI Callcenter (usługa w chmurze) — do przetwarzania danych swoich klientów i rozmówców, **administratorem jest klient**.

We wdrożeniach on-premises system działa na własnej infrastrukturze klienta. Jeżeli w tym kontekście mamy dostęp do danych osobowych, na przykład podczas instalacji, wsparcia lub konserwacji, oraz gdy obsługujemy internetowe AI Callcenter dla klienta, działamy jako podmiot przetwarzający w imieniu klienta na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO).

Jeżeli dzwonił do Ciebie lub rozmawiałeś(-aś) z agentem głosowym obsługiwanym przez jednego z naszych klientów, kieruj żądania dotyczące swoich danych do tej organizacji; wesprzemy ją w udzieleniu odpowiedzi.

## 14. Dzieci

Nasza strona i usługi są skierowane do przedsiębiorstw. Nie są przeznaczone dla dzieci i nie przetwarzamy świadomie danych osobowych osób poniżej 16. roku życia.

## 15. Zmiany niniejszej polityki

Aktualizujemy niniejszą politykę, gdy zmienia się sposób przetwarzania lub prawo. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie; data ostatniej aktualizacji jest podana na górze.

---
Source: https://aifortis.com/pl/polityka-prywatnosci/
