---
title: "Obvestilo o preglednosti UI — člen 50 Akta o UI | AI Fortis"
description: "Kako AI Fortis izpolnjuje pravila preglednosti Akta EU o umetni inteligenci: razkritje UI na začetku klica, označen sintetični zvok, predaja operaterju."
url: https://aifortis.com/sl/preglednost-ui/
language: sl
last_updated: 2026-11-08
publisher: AI Fortis Ltd. (Sofia, Bulgaria)
---

# Obvestilo o preglednosti umetne inteligence

Zadnja posodobitev: 30. oktober 2026

Razvijamo glasovne agente UI, ki se v imenu naših strank po telefonu pogovarjajo z ljudmi. To obvestilo pojasnjuje, kako uporabo umetne inteligence naredimo pregledno v skladu s členom 50 Uredbe (EU) 2024/1689 (Akt o umetni inteligenci, „Akt o UI“).

## Pravni okvir

Člen 50 Akta o UI določa obveznosti glede preglednosti za ponudnike in uvajalce nekaterih sistemov UI, vključno s sistemi, ki so neposredno v interakciji z ljudmi, in sistemi, ki ustvarjajo sintetični zvok. Uporablja se od 2. avgusta 2026.

V smislu Akta o UI smo **ponudnik** naših glasovnih agentov. Organizacija, ki glasovnega agenta uporablja v svojem imenu — običajno naša stranka — je **uvajalec**.

## Razkritje UI na začetku vsakega klica

Naši glasovni agenti so zasnovani tako, da je oseba na liniji na začetku vsakega klica obveščena, da se pogovarja s sistemom UI. Razkritje je privzeto del pozdrava agenta, v jasnem in razumljivem jeziku, najpozneje ob prvi interakciji (člen 50(1) in (5) Akta o UI).

## Označevanje sintetičnega zvoka

Glasove naših agentov ustvarja naša lastna sinteza govora. Zvok, ki ga ustvarijo naši sistemi, je označen v strojno berljivi obliki in zaznaven kot umetno ustvarjen, kolikor je to tehnično izvedljivo in v skladu s splošno priznanim najsodobnejšim stanjem tehnike (člen 50(2) Akta o UI).

## Glasovni vzorci na tem spletnem mestu

Glasovni vzorci na tem spletnem mestu so ustvarjeni z UI. Ustvarila jih je naša sinteza govora in niso posnetki človeškega govorca; kot taki so označeni ob vsakem predvajalniku. Dialogi v njih izhajajo iz preskusnih klicev z izmišljenimi strankami.

## Človeški nadzor in predaja osebi

Klicatelji lahko zahtevajo pogovor z osebo. Kadar je uvajalec nastavil cilj predaje, agent klic preveže na človeškega operaterja, ko to zahteva klicatelj ali ko to zahteva pogovor. Uvajalci določijo scenarije, informacije, ki jih agent sme posredovati, in pravila za stopnjevanje ter lahko klice pregledajo v konzoli v mejah veljavnega prava.

## Za kaj naši glasovni agenti niso zasnovani

Naši glasovni agenti niso zasnovani za prepoznavanje čustev ali biometrično kategorizacijo.

## Obveznosti uvajalcev

Organizacije, ki uporabljajo naše glasovne agente, so odgovorne za svojo uporabo. Zlasti naj:

- ohranijo razkritje UI v pozdravu vsakega agenta in agenta ne predstavljajo kot človeka;
- klicatelje obvestijo o snemanju klicev in obdelavi njihovih osebnih podatkov, kot to zahtevata GDPR in nacionalno pravo;
- razkrijejo vsebino, ki pomeni globoki ponaredek v smislu člena 50(4) Akta o UI, če jo ustvarijo;
- ocenijo, ali njihov konkretni primer uporabe sproži dodatne obveznosti po Aktu o UI ali sektorski zakonodaji.

Naše stranke podpiramo z dokumentacijo, nastavljivimi pozdravi in informacijami, ki jih potrebujejo za izpolnitev teh obveznosti.

## Kontakt

Vprašanja o tem obvestilu ali o uporabi UI v naših izdelkih: [office@aifortis.com](mailto:office@aifortis.com).

---
Source: https://aifortis.com/sl/preglednost-ui/
