Politika privatnosti
Poslednje ažuriranje:
Ovom politikom vas, u skladu sa članovima 13. i 14. Uredbe (EU) 2016/679 (Opšta uredba o zaštiti podataka, GDPR) i bugarskim Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti (Закон за защита на личните данни), obaveštavamo kako obrađujemo podatke o ličnosti kada posećujete aifortis.com, kontaktirate nas, prijavite se za naše e-poruke ili sarađujete sa nama kao poslovni kontakt.
1. Rukovalac
| Rukovalac | AI Fortis Ltd. („ЕЙ АЙ Фортис“ ООД) |
|---|---|
| UIC/EIK | 208238799 |
| Adresa | ul. Gen. Stefan Toshev 1, entr. A, fl. 5, apt. 23, 1618 Sofia, Bulgaria (EU) |
| E-pošta za pitanja zaštite podataka | office@aifortis.com |
| Telefon | +359 888 899 932 |
Na gore navedenu adresu e-pošte možete nam se obratiti sa svakim pitanjem o zaštiti podataka i radi ostvarivanja svojih prava.
2. Svrhe, pravni osnovi i čuvanje
| Svrha | Podaci o ličnosti | Pravni osnov | Čuvanje |
|---|---|---|---|
| Pružanje ovog veb-sajta i održavanje njegove bezbednosti | IP adresa, datum i vreme pristupa, tražena stranica, stranica sa koje ste došli, podaci o pregledaču i uređaju (serverski logovi) | Član 6. stav 1. tačka (f) GDPR — naš legitimni interes da održavamo stabilan i bezbedan veb-sajt | Čuva ih pružalac hostinga ograničeno vreme, trenutno približno 30 dana |
| Odgovaranje na zahteve za demo, ponudu i probnog agenta (obrasci na veb-sajtu i konfigurator) | Ime, radno mesto, privredno društvo, e-pošta, telefon, delatnost, slučaj upotrebe (scenario), jezik, očekivani obim poziva, izabrani proizvod i konfiguracija, vaša poruka, parametri kampanje linka preko kojeg ste stigli (utm) | Član 6. stav 1. tačka (b) GDPR — radnje preduzete na vaš zahtev pre zaključenja ugovora; član 6. stav 1. tačka (f) GDPR — naš legitimni interes da odgovaramo na poslovne upite | 24 meseci nakon poslednjeg kontakta, osim ako se zaključi ugovor |
| Pozivanje ili slanje poruke (SMS ili mesindžer) u vezi sa vašim zahtevom na broj telefona koji ste naveli | Broj telefona i njegova zemlja, beleške o pozivu ili poruci; evidencija pristanka: da li je pristanak dat, verzija prikazanog teksta, vreme, jezik i stranica obrasca i zemlja utvrđena na osnovu vaše IP adrese (ne sama IP adresa) | Član 6. stav 1. tačka (a) GDPR — vaš pristanak, dat posebnim poljem za potvrdu koje nikada nije unapred označeno; on obuhvata i pozive i elektronske poruke prema bugarskom Zakonu o elektronskim komunikacijama (Закон за електронните съобщения) i Direktivi 2002/58/EZ (o privatnosti i elektronskim komunikacijama). Ako ste od nas zatražili poziv, demo ili ponudu, i član 6. stav 1. tačka (b) GDPR — radnje preduzete na vaš zahtev pre zaključenja ugovora | 24 meseci nakon poslednjeg kontakta, osim ako postanete naš klijent (tada tokom trajanja ugovora i u rokovima propisanim zakonom); evidencija pristanka dok se broj čuva, a zatim još 3 godina kao dokaz |
| E-poruke probnog agenta i bilten (dvostruki pristanak) | E-pošta, privredno društvo, slučaj upotrebe, jezik, opciono obim poziva, parametri kampanje (utm); evidencija pristanka: vreme, stranica, jezik i tekst pristanka i vaše potvrde i, ako je zabeležena, korišćena IP adresa | Član 6. stav 1. tačka (a) GDPR — vaš pristanak | Do opoziva pristanka; evidencija pristanka 3 godina nakon opoziva (član 6. stav 1. tačka (f) u vezi sa članom 7. stav 1. GDPR — dokaz o pristanku) |
| Prepiska e-poštom ili telefonom | Kontakt podaci i sadržaj komunikacije | Član 6. stav 1. tačka (b) ili (f) GDPR | 24 meseci nakon poslednjeg kontakta, duže ako to zahteva ugovor ili zakon |
| Zakazivanje razgovora sa nama | Ime, e-pošta, izabrani datum i vreme i svi podaci koje unesete | Član 6. stav 1. tačka (b) GDPR | 24 meseci nakon razgovora |
| Odnosi sa klijentima, partnerima i dobavljačima | Imena, funkcije i poslovni kontakt podaci kontakt osoba, podaci o ugovoru i fakturisanju | Član 6. stav 1. tačke (b), (c) i (f) GDPR | Tokom trajanja ugovora, a zatim u rokovima propisanim računovodstvenim i poreskim propisima |
| Postupanje po bezbednosnim prijavama | Ime ili pseudonim, e-pošta, sadržaj prijave | Član 6. stav 1. tačka (f) GDPR — naš legitimni interes za bezbednost naših sistema | 24 meseci nakon zatvaranja prijave |
| Utvrđivanje, ostvarivanje ili odbrana pravnih zahteva | Podaci relevantni za predmet | Član 6. stav 1. tačka (f) GDPR | Do isteka važećeg roka zastarelosti |
Kada se oslanjamo na legitimni interes (član 6. stav 1. tačka (f) GDPR), naš interes je onaj naveden u tabeli. Ovoj obradi možete se u svakom trenutku usprotiviti (odeljak 8).
3. Odakle potiču podaci
Većinu podataka dobijamo direktno od vas. Ako nam vaš poslodavac, kolega ili partner dostavi vaše poslovne kontakt podatke u vezi sa upitom ili ugovorom, ili ako ih preuzmemo iz javnog registra privrednih subjekata, obrađujemo vaše ime, funkciju i poslovne kontakt podatke u svrhe iz odeljka 2. O toj obradi obaveštavamo vas najkasnije prilikom prvog kontakta sa vama.
Davanje podataka je dobrovoljno i nije propisano ni zakonom ni ugovorom. Međutim, bez adrese e-pošte ili broja telefona ne možemo da odgovorimo na vaš upit.
4. Primaoci i obrađivači
U okviru našeg društva pristup podacima imaju samo lica kojima su potrebni za navedene svrhe. Koristimo sledeće pružaoce usluga, koji obrađuju podatke u naše ime na osnovu ugovora o obradi podataka (član 28. GDPR):
| Primalac | Svrha | Lokacija | Mera zaštite za prenos |
|---|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hosting i isporuka ovog veb-sajta, serverski logovi, funkcije prosleđivanja obrazaca | SAD | Standardne ugovorne klauzule i/ili Okvir za privatnost podataka EU–SAD |
| Upstash, Inc. (Redis database, EU region) | Rezervna kopija poslatih obrazaca i evidencija pristanka; ograničavanje učestalosti slanja obrazaca | EU/EEP | Standardne ugovorne klauzule i/ili Okvir za privatnost podataka EU–SAD |
| Google Ireland Limited (Google Workspace) | Slanje e-poruka (obaveštenja o upitima, potvrde dvostrukog pristanka, e-poruke probnog agenta) | SAD | Standardne ugovorne klauzule i/ili Okvir za privatnost podataka EU–SAD |
| AI Fortis Sales app (own system) on Vercel Inc., EU region (Frankfurt) | Upravljanje upitima i poslovnim kontaktima: prima svaki poslati obrazac, uključujući broj telefona i evidenciju pristanka na pozive | EU/EEP | Standardne ugovorne klauzule i/ili Okvir za privatnost podataka EU–SAD |
| Google Ireland Limited (Google Calendar appointment schedules) | Zakazivanje razgovora sa nama | SAD | Standardne ugovorne klauzule i/ili Okvir za privatnost podataka EU–SAD |
| Vercel Web Analytics | Statistika veb-sajta bez kolačića | SAD | Standardne ugovorne klauzule i/ili Okvir za privatnost podataka EU–SAD |
Podatke otkrivamo javnim organima samo kada smo na to zakonski obavezni, a profesionalnim savetnicima (advokatima, revizorima, računovođama) koji su obavezni na čuvanje poverljivosti — kada je to neophodno. Ne prodajemo podatke o ličnosti.
5. Prenos van EU/EEP
Naš pružalac hostinga Vercel Inc. ima sedište u SAD. Kada se podaci o ličnosti prenose u SAD ili drugu zemlju van EU/EEP, to se vrši na osnovu standardnih ugovornih klauzula koje je usvojila Evropska komisija (član 46. stav 2. tačka (c) GDPR) i/ili Okvira za privatnost podataka EU–SAD (odluka o adekvatnosti prema članu 45. GDPR) ako je primalac sertifikovan. Kopiju mera zaštite možete zatražiti na office@aifortis.com.
6. Vaša prava
Prema GDPR-u imate pravo da:
- pristupite svojim podacima o ličnosti (član 15. GDPR);
- zahtevate ispravku netačnih podataka (član 16. GDPR);
- zahtevate brisanje svojih podataka (član 17. GDPR);
- ograničite obradu (član 18. GDPR);
- dobijete svoje podatke u strukturisanom, uobičajeno korišćenom i mašinski čitljivom formatu (prenosivost podataka, član 20. GDPR);
- uložite prigovor na obradu (član 21. GDPR, vidi odeljak 8);
- ne budete predmet odluke zasnovane isključivo na automatizovanoj obradi (član 22. GDPR).
Da biste ostvarili svoja prava, pišite na office@aifortis.com. Odgovaramo u roku od mesec dana (član 12. stav 3. GDPR) i možemo zatražiti da potvrdite svoj identitet.
7. Opoziv pristanka
Svoj pristanak možete u svakom trenutku opozvati s dejstvom ubuduće, na primer putem linka za odjavu u svakoj e-poruci ili pisanjem na office@aifortis.com. Opoziv ne utiče na zakonitost obrade pre opoziva.
Na isti način možete opozvati pristanak na pozive i poruke na vaš broj telefona: recite nam to tokom poziva, odgovorite na našu poruku ili pišite na office@aifortis.com. Tada prestajemo da vas pozivamo i da vam šaljemo poruke na taj broj, a na vaš zahtev i dalje možemo odgovoriti e-poštom.
8. Pravo na prigovor
Kada vaše podatke obrađujemo na osnovu legitimnog interesa (član 6. stav 1. tačka (f) GDPR), imate pravo da u svakom trenutku uložite prigovor iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju. Tada ćemo prekinuti obradu, osim ako dokažemo uverljive legitimne razloge koji prevagnjuju nad vašim interesima, pravima i slobodama, ili ako obrada služi pravnim zahtevima. Upotrebi vaših podataka za direktni marketing možete se usprotiviti u svakom trenutku, bez navođenja razloga.
9. Pravo na pritužbu
Imate pravo da podnesete pritužbu nadzornom organu, posebno u državi članici EU u kojoj imate uobičajeno boravište, mesto rada ili u kojoj je navodno došlo do povrede. Za nas je nadležan organ:
Komisija za zaštitu podataka o ličnosti Bugarske (Комисия за защита на личните данни, КЗЛД), 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., 1592 Sofija, Bugarska — www.cpdp.bg
10. Automatizovano donošenje odluka
Ne koristimo automatizovano donošenje odluka, uključujući profilisanje, u smislu člana 22. GDPR.
11. Bezbednost
Podatke o ličnosti štitimo tehničkim i organizacionim merama primerenim riziku (član 32. GDPR), uključujući šifrovani prenos (HTTPS), pristup samo ovlašćenim licima, načelo minimizacije podataka i izbor pružalaca usluga obavezanih ugovorima o obradi podataka. Obrasci sa veb-sajta prosleđuju nam se bez čuvanja na veb-serveru.
12. Kolačići i slične tehnologije
Ovaj veb-sajt ne postavlja kolačiće i ne koristi praćenje. Nekoliko vrednosti čuva se u vašem pregledaču radi funkcija koje koristite; detalji su u našoj politici kolačića.
13. Podaci koje obrađuju naši glasovni agenti i drugi proizvodi
Ova politika obuhvata naš veb-sajt i naše sopstvene poslovne kontakte. Kada naši klijenti koriste naše proizvode — posebno AI glasovne agente Enterprise AI Callcenter (lokalno rešenje) ili veb-zasnovanog AI Callcenter (usluga u oblaku) — za obradu podataka svojih klijenata i pozivalaca, rukovalac je klijent.
Kod lokalnih instalacija sistem radi na sopstvenoj infrastrukturi klijenta. Kada u tom kontekstu imamo pristup podacima o ličnosti, na primer tokom instalacije, podrške ili održavanja, i kada za klijenta upravljamo veb-zasnovanim AI Callcenter, postupamo kao obrađivač u ime klijenta na osnovu ugovora o obradi podataka (član 28. GDPR).
Ako vas je pozvao ili je sa vama razgovarao glasovni agent kojim upravlja neki od naših klijenata, zahteve u vezi sa svojim podacima uputite toj organizaciji; mi ćemo joj pomoći da na njih odgovori.
14. Deca
Naš veb-sajt i usluge namenjeni su privrednim subjektima. Nisu namenjeni deci i svesno ne obrađujemo podatke o ličnosti lica mlađih od 16 godina.
15. Izmene ove politike
Ovu politiku ažuriramo kada se promene naša obrada ili propisi. Važeća verzija je uvek dostupna na ovoj stranici; datum poslednjeg ažuriranja prikazan je na vrhu.